Niin,
ne arjen todelliset askareet kuten ruokakaupassakäynti on täälläkin
hoidettava.
Työskentelin
aikoinaan opiskelujen ohessa ruokakaupassa sekä ennen niitä monen
monta kesää jääkapissa eli kaupan maitotiskin takana. Ehkä tämän historian
vuoksi olen aina omalla kierolla tavalla nauttinut kaupassa käynnistä
ulkomailla ja tutkaillut erilaisia tuotteita. Kun on aikansa
viettänyt uudessa paikassa, alkaa se hohto ruokakaupassa käynnistä
pikkuhiljaa hävitä.
Kotona olevana
hoidan 95% meidän talouden ruokaostoksista. Välillä pyydän miestä
kurvaamaan kotimatkalla kaupan kautta ja tuomaan jotakin isompaa tai
painavampaa tullessaan. Ja joskus käymme viikonloppuisin porukalla
kaupassa. Paljolti olemme kuitenkin yrittäneet käyttää ne
yhteiset ajat muuhun, kun se kerran on mahdollista.
Hintatasosta ja tarjonnasta
Irlannin
ruoan hintataso oli minulle yllätys, valitettavasti negatiivinen
sellainen. Ainahan sitä puhutaan, että ruoka on Suomessa kallista
ja sen saman olen kyllä todistanut matkustellessa. Oletin siten, että
tuo joka päiväinen vatsantäyte olisi täällä huomattavasti
edullisempaa, vaan eipä ole. Mielestäni hinnat ovat hyvin samoissa
lukemissa kuin Suomessa. Toki niin, että jotkut tuotteet ovat täällä
edullisempia ja sitten taas toiset kalliimpia. Mitään euron tarkkaa
vertailua en ole tehnyt. Tämä perustuu lähinnä mututuntumaan,
siitä että kauppakuittien loppusumma on ollut kutakuinkin sama
molemmissa maissa. Suomessa ruoan alv on 14% ja Irlannissa se
heittelee tuoteryhmäkohtaisesti nollan ja 23% väliltä.
Taloudessamme
käytetään maasta riippumatta pitkälti samankaltaisia tuotteita;
maitoa, puuroa, vihanneksia ja hedelmiä kuluu paljon. Leipää
täällä tulee ostettua vähemmän kuin Suomessa.
Yllätyksekseni
kala on täälläkin hinnakasta, vaikka ollaankin meren ympäröimänä.
Kaupan tiskiltä löytyy verrattain vähän lohta. Suurimman osan
haukkaavat turska ja muut sen kaltaiset vaaleat ja hieman mauttomat
kalat – mikäli minulta kysytään. Kaiken kaikkiaan isommissakin
marketeissa kalatiskit ovat pienempiä kuin vastaavankokoisissa
suomalaisissa kaupoissa. Isompana erona voisin mainita myös juusto-
ja maitotuotevalikoiman oleva kapeampi kuin mihin Suomessa on
tottunut. Ja se nyt ei yllättänyt, että lihankorvikkeet ovat
täällä vähissä – Suomessa oli sen osalta tottunut varsin
laajaan valikoimaan nyhtiksineen ja härkiksineen. Sen sijaan
kaikenlaista snäksi ja välipalatarjontaa tältä saarelta löytyy
senkin edestä.
Jokaisesta
isommasta kaupasta tuntuu löytyvän puolahylly tai vähintäänkin
paljon puolalaisia tuotteita. Meidänkin pikkukaupungista löytyy
lisäksi erikseen ainakin yksi puolakauppa eli puolalaisten
ylläpitämä ruokakauppa. Paljon puolalaisia tässä maassa asuukin.
Lähikauppa
Minun
tulee pitkälti asioitua Lidlissä, ihan siitä syystä, että se on
meitä lähinnä oleva kauppa. Sinne lykin Nappulan rattaissa.
Lähestyessämme kauppaa etuvasemmalta kassan Veronizka ja Mohammed
varmaan ajattelevat, että tuolta se köyhä yksinhuoltajaäiti taas
tulee. Kävelee aina kauppaan (= ei varaa autoon) ja lapsella on aina
joku keppi tai kivi kädessä (= onnettomat lelut). Kuulun siis
selkeään vähemmistöön, varmaan 99% käy autolla kaupassa.
Tuossa
lähiLidlissä minua hämmästytti alkuun metrinmittainen
metallikaukalo, joka paljastui myöhemmin leivän
viipalointikoneeksi. Ruokatarpeiden lisäksi tuosta lähikaupasta on
tullut raahattu kotiin kaikenlaista omakotitaloasujaa helpottavaa
hyödykettä, kuten harava, puutarhahanskat, kukan siemeniä, pensaan
taimia ja jopa polttopuita.
Se
etu näissä Irlannin kaupoissa on Suomeen verrattuna, että viinit
ja viskit saa saman katon alta, vaikken tuon viimeksi mainitun
juoman ystävä olekaan.
Suurin
stressin aihe kaupassakäynnissä on niin sanotut lyhyet kassat. Eli
kassa käytännössä loppuu heti kassakoneen ja myyjän jälkeen.
Aina tulee siis julmettu kiire pakata. Näiden kuukausien aikana on
onneksi kehittynyt melko hyvä toimintatapa. Kolmen litran
maitotönikkä rattaiden pohjalle ja sitten kiireen vilkkaa muita
tavaroita kangaskasseihin ja välillä hätäpäissään rattaiden
kuomun päälle. Viimeinen silaus hoidetaan kuitenkin loitompana
kassoista.
Kaupasta
lähtiessä on aina luvassa Nappula tärkein tehtävä eli painaa
ovensuussa olevan "kuinka tyytyväinen olit palveluumme"
-koneen painiketta, jossa on neljä naaman kuvaa supertyytyväisestä
hapannaamaan. Ja koska jotkut asiat eivät koskaan muutu, toteaa hän
aina napin painamisen jälkeen "Kaupasta piip".
Hauskoja ja mielenkiintoisiakin nämä alkuajan huomiot. Kiva kun kirjaat niitä. Mukava lukea arkielämästä siellä. Hyvää kevään jatkoa.
VastaaPoistaRitva
Näin alussa näitä "mikä on erilaista" -huomioita tulee tehtyä helpommin, ennen kuin asiat arkipäiväistyvät. Ja sitten jossakin vaiheessa voikin jo ihmetellä miten ne asiat taas Suomessa toimivatkaan :)
PoistaKiitos kommentistasi ja mukavaa kevättä!
Nää on kyllä kivoja lukea :) Ikävän nopsasti siitä kaupassakäynnistä tuleekin uutuudenviehätyksen jälkeen arkea... Täällä Saksassa kalatiski on myös tosi suppea, ja jos sitä lohta joskus on niin se on hurjan kallista.
VastaaPoistaTäällä muuten syödään paljon irlantilaista voita, ja irlantilainen merkki valmistaa myös Saksan suomalaisten suosiman oivariinin korvikkeen myös suolattuna versiona :)
Nää on näitä arkipäivän tarinoita :)
PoistaLohi on kyllä täälläkin tosi kallista. Ei ole todellakaan mitään jokapäiväistä herkkua.
Ihan mielenkiinnosta, minkämerkkisestä voista on kyse?
Ja me puputetaan vastaavasti jonkin verran saksalaista ruokaa :)
Ihanaa lukea Riikka näitä sun tekstejä. Itse hämmennyin meidän lähikaupassa, joka on myöskin Liiteri. Uusi kauppa, uusi systeemi. Voit mennä suoraan pakkaamaan koska maksupääte on pakkaus päässä..kätevää :) Ihanaa kevättä sinne teille! T. Jenni
VastaaPoistaKiva kun luet ja tykkäät!
PoistaTäälläkin niissä kaupoissa missä on hieman pidempi tiski kassan jälkeen, löytyy maksupääte pakkauspäästä. Ja niissä, kuten tuossa meidän lähikaupassa missä on tilaa noin 20cm kassaneidin/-miehen jälkeen, ei tarvitse ylimääräisiä askeleita ottaa. Tarttee vaan pakata rivakasti!
Mukavaa kevättä teille!
Olin eilen Lidlissä ja tein isot ostokset täksi viikoksi. Kiire tuli pakatessa, vaikka olinkin varautunut siihen, että pussit olivat valmiiksi auki kärryissä. Oletko käynyt Aldissa? Sekin on saksalainen liike ja toimii pitkälle samalla periaaltteella kuin Lidl. Aldi on meidän lähin kauppa, joten siellä käyn monta kertaa viikossa.
VastaaPoistaKaipaan täällä juuri noita Suomen maitohyllyjä ja niiden tuotteita. Ai, sitä rahkavalikoimaa. Nyt täältäkin saa jopa kevyempiä ruoanlaittoon tarkoitettuja kermoja ja laktoositonta maitoakin saa muistakin kaupoista kuin Tescosta.
Meillä on lähellä Tesco, Dunnes, Supervalu, Aldi ja Lidl, joten jos vain viitsii ja jaksaa tarjouksia seurata, niin ruokaa saa kyllä edullisemmin kuin Suomessa. Meillä ruokaa menee ihan järkyttäviä määriä, kun pojat syövät kuin hevoset. Mielesäni liha on edullisempaa, ja usein ostamme lihakaupasta esim 20.00 "paketin", jossa on erillaista lihaa lähes joka viikonpäivälle. Onneksi on iso pakaste! Irlanti ei todellakaan ole kasvissyöjille helppo maa asua. Corkissa on muuten kasvisravintoloita kaksi ja toinen niistä on voittanut useita palkintoja. Se on nimeltään Cafe Paradiso.
Kalojen kanssa minulla on välillä vaikeaa, koska ne ovat suurelta osalta merilajeja, joiden nimet eivät sano minulle yhtään mitään. Oletko käynyt Corkissa English Marketilla? Siellä on hyvät valikoimat, mutta aika kalliit hinnat. Douglas Courtin ostoskeskuksessa on pieni, mutta ihan hyvä kalakauppa. Siellä on huomattavasti edullisempaa kuin English Marketilla.
Mukavaa viikkoa sinne! Pistävät vielä siellä keräyksen pystyyn, kun säälivät niin ulkomaalaiste yh-äitiä, jolla ei ole autoa eikä lapsella edes leluja, millä leikkiä. Tiedän juuri minkälaisia sääliviä katseita saat...
Kiitos kommentistasi ja vinkeistä!
VastaaPoistaEnglish Marketissa olen käynyt, lähinnä se oli sellaisen tutustumiskäynti. Tuota Cafe Paradisoa täytyykin testata seuraavalla Corkin reissulla.
Luulen, että liha on tällä Suomea edullisempaa. Meillä kuluu sitä kanaa ja kalkkunaa lukuun ottamatta niin vähän, etten osaa verrata hintoja.
Aldista olen kuullut myös kehuja. Ei ole tullut vaan vielä käytyä. Se sijaitsee vähän etäämmällä meistä. Olen saanut vinkkiä tällä meidän kylällä olevasta kalakaupasta - sekin on tosin vielä testaamatta. Sinne pitäisi mennä autolla, että saisi kalan nopeammin kylmään. Kauppa kun ei ole ihan tuossa nurkan takana.
Voin vain kuvitella millaisia ruokamääriä kotiin saa raahata kahden kasvavan pojan kanssa. Ei varmasti juuri jää paljon tähteitä seuraavan päivän ruoaksi :)