Näytetään tekstit, joissa on tunniste Yhteistyö. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Yhteistyö. Näytä kaikki tekstit

15. joulukuuta 2018

Luukku 15: Joulunalusaika Irlannissa

joulukuusi, kuusenkoristeet, pitsisydän


Tämä postaus on osa ulkosuomalaisten bloggaajien joulukalenteria. Postauksen lopusta löytyy lista kaikista osallistuvista blogeista. Käy kurkkaamassa!

Pian lokakuun lopun halloweenin jälkeen alkoi joulun elementtejä ilmestymään irlantilaiseen katukuvaan. Ensin asialla ovat tietysti kaupat. Koristeita, jouluyöpaitoja, lahjaideoita ja rekki tolkulla joulupaitoja. Vanhempi-lapsi -kerhossa on keskusteltu jo viikko tolkulla mistä saa parhaat joulupaidat ja oletko jo ostanut sen? Monessa työ- ja hoitopaikassa vietetään joulukuussa erikseen Christmas jumper dayta, jolloin nämä omasta mielestäni mauttomat joulupaidat puetaan päälle. 
joulupaita, christmas jumper

Joulu rysähtää virallisesti päälle marras-joulukuun taitteessa esitettävän maan vuosittain katsotuimman TV-ohjelman myötä. Perjantai-illan suositun The Late Late talk show'n juontaja esittelee kyseisessä joulujaksossa vuoden suosituimpia leluja yhdessä lasten kanssa. Kyseistä Toy Show -jaksoa on näytetty jo vuodesta 1975 lähtien.

Jollei joulufiilis lähde vielä paidoilla ja TV-showlla nosteeseen, niin valot tuovat siihen lisäpontta. Meidän pikkukaupungissa jouluvalot sytytettiin marraskuun lopulla, sytyttämistä seurasi myös jouluparaati. Virallinen jouluvalojen sytyttämispäivä on Irlannissa 8.12. Se tarkoittaa sitä, että viimeistään silloin eritahtiin vilkkuvat ja välkkyvät valot on aseteltu naapuruston iloksi. Monen talon pihalla tönöttävät myös muoviset joulupukit rekineen ja lumiukot - valoin varustettuina tottakai. Monen ovea koristaa joulukuussa kaunis ovikranssi ja punaisia rusetteja ei voi välttyä näkemästä. Valoista ja joulukoristelusta tässä maassa tykätään isolla T:llä ja näin pohjoismaisin silmin, siinä noudatetaan lähes poikkeuksetta ohjenuoraa more is more.

Valojen lisäksi kuusi asetellaan kotiin jo hyvin varhaisessa vaiheessa. Iltakävelyllä ei voi välttyä näkemästä naapuritalojen kuusia. Tai no, tarkemmin ottaen sitä kuusta ei juuri näy, vaan koristeilla ja värivaloilla verhoillun kartion, koska more is more. Samaan pätee myös se, että mitä suurempi talo, sitä enemmän kuusia. Kaverini kertoi minulle vanhemmistaan, joiden kotona on kolme joulukuusta. Ja ulkona arvatenkin vielä toinen mokoma päälle.
joulutähti, joulukoriste, porraskaide

Suomessa lapsia muistutellaan joulun alla ikkunan takaa kurkkivista tontuista. Tontut ne ovat tälläkin saarella pikkuvakoojan roolissa. Tosin näkyvämmin. Täällä tonttu asetetaan hyllylle seuraamaan pikkuväen käyttäytymistä. Tontut ovat täällä muutenkin hieman erinäköisiä; pitkulakorvaisia pikku haltijoita, joiden pääväri on punaisen sijasta vihreä - tai punavärisokeita hämätäkseen puna-vihreitä.
kipinäsuoja, takka, joulupukki, lumiukko, avotakka

Irlannissa joulua vietetään joulupäivänä. 24. päivä on tavallinen työpäivä. Pukki tekee täällä yötöitä ja lahjat ilmestyvät koteihin joulupäivän aamuna. Monelle paikalliselle onkin ollut suuri kummastus, kun olen kertonut, että Suomessa joulupukki vierailee kodeissa ja tuo lahjat. Täällä pukkia mennään joulunalusviikoilla tapaamaan. Monet tahot museoista lasten sisäleikkipuistoihin järjestävät niin sanottuja Santa Experiencejä, jossa pääsee tapaamaan joulupukkia. Nämä tuntuvat olevan tavattoman suosittuja, sillä joulupukin tapaaminen tulee varata hyvissä ajoin etukäteen ja lystistä saa maksaa useampia kymppejä per kävijä.

Joulua ja koristeluita rakastavalla saarella meitä pidetään varmaan todellisina kummajaisina. Meiltä löytyy vain yksiväriset jouluvalot ja koristeellinen kuusi loistaa poissaolollaan. Lapsilta eikä vanhemmilta löydy joulupaitoja emmekä ole tehneet varausta joulupukin tapaamiseen. Toy Show tuli sentään katsottua ja ennen joulua on vielä mentävä jouluparaatiin sekä iltakävelylle keskustaan katsastamaan kaupungin jouluvalot.


#ulkosuomalaistenjoulukalenteri2018

Luukku 12: Tahdon Asiat / USA

1. joulukuuta 2018

Joulukalenteri

Joulukranssi, ikkunat, havukoriste

Vuoden viimeistä kuukautta viedään. Voi vain kysyä mihin se tämäkin vuosi on melkein jo hujahtanut? Ajan kulumisesta huolimatta päivän polttavin kysymys kuitenkin lienee; oletko jo avannut joulukalenterin? Tuliko suklainen yllätys, kuva vai jotakin muuta? 

Ja nyt, ei syytä huoleen jos tajusit tätä lukiessa saman kuin minä: eihän minulla ole joulukalenteria!
Punainen rusetti, rusettikoriste, joulukuusi

Kalenterin puutteesta huolimatta sinulla on mahdollisuus avata joka päivä yksi aineettoman joulukalenterin kiehtova luukku.

Joukko ulkosuomalaisia bloggaajia päätti nimittäin toteuttaa Saksassa asuvan Jennin ideasta virinneen ajatuksen omasta joulukalenterista. Tarjolla tulee olemaan kaksikymmentäneljä jouluista kirjoitusta eri puolelta maailmaa. Blogipostaukset vievät sinut saksalaisille joulutoreille, tutustumaan joulunviettoon Espanjassa ja pääset lukemaan joulukuulumisia Yhdysvalloista, noin muutamia mainitakseni. Tarinoita on yhtä monta kuin on kirjoittajiakin! 

Tule mukaan availemaan ulkosuomalaisten luukkuja ja seuraamaan kuinka joulunalusaikaa ja joulua vietetään maailmalla ja millaisia suomalaisia tapoja suomalaiset ovat vieneet uuteen asuinmaahansa.

Ensimmäinen luukku avattiin Italian Milanossa. Jokaisen joulukalenteriblogin lopusta löydät linkin seuraavan päivän luukkuun.


Hyvää joulunodotusta!

17. marraskuuta 2018

Irlantilainen ruokakori

Soda bread, soodaleipä

Käyn tavanomaisesti kaksi-kolme kertaa viikossa ruokakaupassa. Yleensä yksi kerta on se niin sanotusti isompien ostosten keikka ja ne muut enemmänkin täyteostoksia. Sellaista maito on pian lopussa ja otetaan samalla vähän muuta pientä, kerran kun kauppaan mennään- linjaa. Hoidan ruokaostokset pääosin itse ja lastaan ostokset rattaisiin. Tuo isompi ostokerta hoidetaan yleensä autolla, miehen ollessa kotona.

Sovimme muutamien muiden ulkosuomalaisten bloggaajien kanssa, kirjoittavamme ruokakoripostauksen eri maista, jossa käymme läpi muutamien tuotteiden hintoja ja avaamme hieman omia kauppatottumiksiamme eri maissa.

Kirjoitin noin puolitoista vuotta sitten ruokakauppapostauksen (voit lukea sen täältä), joten enemmän tuotteista ja hinnoista voit lukea sieltä, etten tule toistaneeksi itseäni.
Tee, kaupan teevalikoima, teehylly, pukka
Irlantilaiset ovat teekansaa. Teevalikoima on huomattavasti laajempi kuin kahvivalikoima.

Irlannissa on vielä verrattain paljon erilliskauppoja. Lihakauppoja, kalakauppoja ja leipomoita. Täytyy siitä huolimatta myöntää, että suuri osa ruokaostoksista tulee hoidettua suomalaisittain marketeissa. Välillä sentään tulee asioitua leipomoissa tai kalakaupassa.

Ison osan ruokaostoksista hoidan Lidlissä, koska se on lähikauppamme. Sieltä en kuitenkaan yleensä saa ihan kaikkia tarvittavia tuotteita, joten yleensä kerran viikossa saa asioida jossakin muussa ruokakaupassa. Hyvin usein se on brittiketju Tesco, hieman Cittaria tai Prismaa vastaava kauppaketju.
Puurohiutaleet, kaurapuuro, flahavan's

Mietin onko ruokakorimme sisältö muuttunut paljon Irlantiinmuuton myötä. Äkkiseltään sanoisin ei. Ruokailutottumukset ovat pitkälti samat kuin Suomessa asuessa. Listalla pyörii paljon kastikkeita, laatikkoruokia, keittoja ja jotakin jota voi kai hyvällä tahdolla kutsua jonkin sortin risotoiksi. Syömme pääosin kasvisruokaa ja mereneläviä, niin sanottua punaista lihaa taloudessamme ei kokata lainkaan. Kanaa tai kalkkunaa syömme noin kaksi kertaa viikossa. Irlannissa tämä ruokavalio on vaatinut vähän enemmän kekseliäisyyttä, sillä valmiita lihankorvikkeita on tarjolla huomattavasti vähemmän Suomeen verrattuna. Täytyy tosin sanoa, että vajaassa kahdessa vuodessa, minkä olemme täällä nyt asuneet on valikoima sentään hieman kasvanut. Pitkään kävin ostamassa esimerkiksi tofua eko- tai luontaistuotekaupasta, kun en sitä löytänyt minkään ruokakaupan hyllyltä.

Ehkä isoin muutos on tapahtunut leivän syömisessä. Sitä syömme tätä nykyä harvoin, kun taas Suomessa korin pohjalla oli yleensä aina joku ruisleipäpaketti. Pullamössöpaahtoleipiä löytyy jokaisesta kaupasta, mutta niitä ei tule ostettua. Sen sijaan joskus harvoin perinteinen irlantilainen soda bread saattaa livahtaa jonkun keiton kaveriksi. Pikkukaupunkimme muutamasta kaupasta löytyy Realin tapaista ruisleipää ja samoin yksi pieni kahvila myy vuokaan tehtyä herkullista ruisleipää. Näihin kyseisiin paikkoihin tulee yleensä tehtyä täsmäisku, jos ruisleipähammasta kolottaa. 

Niin ja koska leivän syönti on vähäistä, niin myös juuston kulutus on laskenut huomattavasti. Fetaa, halloumia ja tuorejuustoja kuluu ruoanlaittoon, mutta muuta juustoa tulee syötyä harvemmin.
Paahtoleipä, kaupan paahtoleipähylly

Pääosin ruokakorimme täyttyy vihanneksista, hedelmistä, marjoista, maidosta, maustamattomasta jogurtista, puurosta ja joko pastasta, riisistä tai kvinoasta. Sanoisin, että sellaista kauppakertaa ei olekaan, etteikö joitakin näistä tuotteista tulisi ostettua.

Näillä spekseillä huomaan omien ostosten eroavan hieman paikallisten tottumuksista. En tietenkään voi yleistää, mutta lähes aina jos tulee vilkaistua mitä edellinen asiakas on lastannut kassahihnalle tai mitä kärryistä löytyy, niin melkeinpä 100% sieltä löytyisi edes yksi näistä tuotteista: sitä pullamössöpaahtoleipää, lihapaketti, pekonia, kananmunia tai jättipussi sipsejä, jonka sisällä on 10 pientä yksittäispakattua sipsipussia.

Ruoan hinta on Irlannissa pitkälti samalla tasolla kuin Suomessa. Täytyy tosin sanoa, etten juokse kaupasta toiseen tarjousten perässä. Karkeasti voisin sanoa, että nelihenkisen perheemme (joista yksi syö vielä hyvin vähän) ruokakauppaostoksiin kuluu viikossa noin 150€. Tämän lisäksi käymme yleensä kerran viikossa ulkona syömässä tai tilaamme noutoruokaa ja Nappula syö arkisin lounaansa Pre-Schoolissa. Keskimääräinenvuosipalkka tällä alueella on 28 240€.

Monet tuotteet pyrin ostamaan luomuna tai reilun kaupan tuotteina, mikäli niitä on saatavilla. Tässä muutamia esimerkkejä Irlannin hintatasosta. Tuotteiden hinnat olen tarkastanut Tescosta, joka on hintatasoltaan esimerkiksi Lidliä hieman kalliimpi.

Leipä (soda bread) 2€/700g
Banaanit (reilun kaupan) 1,59€/valmis six pack
Maito 0,75€/1l
Kahvi (reilun kaupan) 2,79€/227g
Kananmunat (luomu) 1,99€/6kpl

Maito, maitohylly, vähärasvainen maito, irlantilainen maito


Käyppä tutustumassa myös muiden maiden ruokakoreihin:










21. helmikuuta 2018

Piece of Turku

Turkujuliste, tulppaanit, KUI Design
    *sisältää alekoodin*

Havahduin jossakin vaiheessa täällä Irlannissa asuessa siihen, että nyt minustakin on tullut sellainen. Niin millainen? No sellainen entinen turkulainen, joka muistuttaa itseään erilaisin sisustein vanhasta kotipaikastaan. 

Tein nimittäin useita vuosia huomioita vieraillessani entisten turkulaisten kavereiden kodeissa, että monelta löytyi kotiseutuaan muistuttavia sisusteita. Se oli jopa hivenen huvittava piirre. Tiedä sitten johtuuko se enemmän kotiseuturakkaudesta vai hienoista sisustustuotteista, joita Turusta on tehty?

Omaan elämään nämä Turkuaiheiset sisusteet ovat tulleet vähän varkain. Jonkun keittiöpyyhkeen olen saanut vuosia sitten lahjaksi ja jotakin pientä tarpeellista tiskirätintynkää olen ostanut itse. Tietäessäni ulkomaille muutosta ostin meille ensimmäisen tositarkoituksella tehdyn Turkuhankinnan. Se oli juliste tulevaan Irlannin kotiin. 

Sittemmin olemme saaneet lahjaksi lisää pientä sisustetta. Ja niinhän siinä on salakavalasti käynyt, että meidänkin koti muistuttaa monilta osin sitä mistä olemme maailmalle lähteneet.


Keittiöpyyhe, Turkupyyhe, KUI Design

Turkutiskirätti, puputiskirätti, KUI Design


Hauskaa tässä on se, että itsehankitut ja lahjaksi saadut sisusteet ovat kaikki pienen turkulaisen KUI Designin tuotantoa. Ennen näitä omia Turkuhankintoja olen asioinut epäsäännöllisen säännöllisesti herttaisessa Turun Aurajokirannan välittömässä läheisyydessä sijaitsevassa myymälässä - Local Shopissa ja ostanut sieltä useita lahjoja kummilapsille tai muille Turkukarkureille. Myös Nappulaa on vaatetettu muun muassa KUI Designin söpöillä Pupuset- ja Förikuoseilla. 


Pupuset mekko, liivimekko, pupumekko, Huldalaukku, KUI Design

KUI Designin tuotteissa minua ovat viehättäneet tuotteiden ajattomuus, sekä tyylin että värityksen suhteen ja sopiva leikkimielisyys, joka näkyy etenkin lasten tuotteissa. Ja enemmän kuin mielellään sitä kannattaa paikallisia tekijöitä. Turku aiheisissa tuotteissa on näkyvissä kaupungin maamerkkejä; Aurajokirannan maisemia Föreineen (= kaupunkilautta), Turun linna, Samppalinnan maauimalan hyppytornia, Torin jäätelöratikkaa ja Tuomiokirkon tornia, noin muutamia mainitakseni.


Turkupyyhe, keittiöpyyhe, KUI Design


Jo kymmenen vuotta toiminut, aikoinaan kahden vastavalmistuneen muotoilijan perustama yritys sai alkunsa itse painetuista ja ommelluista pussukoista, kasseista ja lasten asusteista. Sittemmin valikoima on kasvanut. Tänä päivänä KUI Designin tuotevalikoimiin kuuluu muun muassa sisustustuotteita tyynyistä keittiöpyyhkeisiin, lasten vaatteita, harsoja ja vaunusuojia sekä jo alusta saakka tuotannossa kulkeneita kasseja ja pussukoita. Uusimpina tulokkaina ovat Turku kalsarit ja kravatit.

KUI Designin tekijöitä on alusta asti ohjannut kokeileminen ja tekemisen ilo. Omalla työhuoneella on pystytty testaamaan uusia kuoseja ja saatu pieniä eriä tuotantoon hyvin nopeallakin aikataululla. Iso osa tuotteista painetaan edelleen käsin KUI Designin työhuoneella. Ompelua on tuotannon kasvaessa ulkoistettu, mutta silti suuri osa tuotteista ommellaan Turussa. Trikootekstiilit ommellaan Portugalissa, suomalaisomisteisella tehtaalla. Tekstiileissä suositaan luomupuuvillaa ja pellavaa. Tekstiilituotteiden lisäksi myynnissä on muun muassa julisteita, postikortteja, parkkikiekkoja ja heijastimia, mitkä valmistetaan alihankintana Suomessa.

Ainakin meillä vuosia käytössä olleet pellavaiset painetut keittiöpyyhkeet ovat kestäneet hyvin aikaa ja säilyttäneet värinsä. Samoin luomupuuvillaiset, ruokatahraosumia osakseen saaneet lastenvaatteet ovat edelleen ehoja useista pesuista huolimatta. Lapsilla valitettavasti ne kivatkin vaatteet jäävät liian nopeasti pieniksi, siksi olen tykästynyt KUI Designin liivimekkoihin. Toimivat ensin mekkona ja lapsen kasvaessa menevät vielä hyvän tovin tunikana.


Pupuset mekko, pupumekko, KUI Design

Jollei KUI Design ole ennestään tuttu, niin käy ihmeessä tutustumassa heidän tuotteisiinsa. Äläkä anna Turkuaiheen pelottaa, sillä tarjolla on paljon muitakin kuoseja. Keskiviikosta keskiviikkoon 21.-28.2.2018 sinulla on nimittäin mahdollisuus saada -15% alennus kaikista KUI Designin normaalihintaisista tuotteista. Alennuksen saat sekä nettiostoksista, että Local Shopista koodilla ”VIHREÄNSAARENEMÄNTÄ”. 
Nettikaupassa koodin pääset lisäämään ”muokkaa ostoskoria” -kohdassa, ennen tilauksen viemistä eteenpäin. Nettitilauksissa voimassa ilmaiset postikulut helmikuun loppuun saakka. Local Shopilla mainitse alennuskoodista myyjälle.

Nettikauppa

Local Shop (Läntinen Rantakatu 13 A, sisäpiha) 
avoinna: 
Ma – Pe 11 -18
La 11 - 16

*Postauksen vastineena pääsen kasvattamaan hieman kotimme Turku –tuotesarjaa.